top of page
Presse: Blog2
  • Photo du rédacteurCOPTR GmbH

Système d'alerte aux orages pour le Fühlinger See

Protection des visiteurs de l'installation sportive et de loisirs

Le complexe sportif et de loisirs du Fühlinger See a été équipé d'un système d'alerte d'orage ultramoderne. Des sirènes et des signaux lumineux donnent l'alerte en cas d'orage imminent. En cas de danger potentiel dû à un orage ou à une tempête, des milliers de personnes en quête de détente, de baigneurs, de sportifs* ou de participants à des manifestations* peuvent ainsi être avertis à temps afin qu'ils puissent se mettre à l'abri. Une signalétique informe en outre sur le comportement à adopter en cas d'orage.


Der COPTR AC inkl. Wetterstation

Outre le "simple" système d'alerte aux orages, l'installation du lac de Fühlingen comprend également sa propre station météorologique. C'est surtout lors d'événements que ces informations locales spécifiques aident à identifier à temps les dangers potentiels pour les visiteurs*, comme par exemple une charge de vent accrue lors de compétitions d'aviron et de canoë. Le système désormais installé reçoit des données de coordonnées en direct des impacts de foudre réels dans les environs avec une précision maximale. Ces données sont basées sur un système d'observation des éclairs d'orage de Siemens AG et sur la collaboration avec le service météorologique allemand. Pour l'installation du système d'alerte aux orages, on a eu recours à la technique déjà éprouvée de l'entreprise de Cologne "COPTR Warn- und Schutzsysteme GmbH".


Robert Voigtsberger, adjoint à l'éducation, à la jeunesse et aux sports de Cologne :

"Avec un total de sept lacs partiels, des espaces libres et des chemins, le complexe sportif et de loisirs du Fühlinger See offre des conditions presque uniques pour les personnes en quête de détente, pour les sports de loisirs et de compétition, mais aussi pour les manifestations. Le système d'alerte en cas d'orage qui vient d'être installé et qui a déjà fait ses preuves depuis deux ans dans le parc sportif de Müngersdorf et à l'étang d'Aix-la-Chapelle, apporte une contribution importante à la qualité de séjour dans l'un des espaces de détente de proximité les plus appréciés des habitants de Cologne* et des gens des environs".


Source :

bottom of page